ACTUALITÉS  

10/03/26
17-18/03/26
18-19/03/26
19-20/03/26
26/03/26
2-3/04/26
9/04/26
16-18/04/26
30/05/26
31/05/26
2-3/06/26
18/06/26
26/06/26
27/06/26
28/06/26          
 
Ikue Nakagawa
Léa Vinette
Bryan Campbell
Ikue Nakagawa
Bryan Campbell
Léa Vinette
Léa Vinette
Bryan Campbell
Ikue Nakagawa
Léa Vinette
Ikue Nakagawa
Léa Vinette
AmieAmi
AmieAmi
Léa Vinette
 
Kuroko
Éclats
Deep cuts
Kuroko
Submersion Games
Eclats
Nox in situ
Submersion games
Tamanegi in situ
Eclats in situ - étape de travail
Tamanegi in situ
Eclats in situ - étape de travail
Pop Up capsule
La Reverdie bambini in situ
Nox in situ
 
Lux Scène nationale, Valence
Cndc / Festival Conversations, Angers
Théâtre Sévelin 36, Lausanne (CH)
Le Vivat, Armentières
Théâtre de Vanves / Festival Artdanthé, Vanves
Théâtre Marni, Bruxelles (BE)
La Passerelle / Festival Splatch!, Saint-Brieuc
Maison Saint Gervais, Genève (CH)
Le Périscope, Nîmes
Mille Plateaux - CCN La Rochelle / UMAA, Surgères
La Maison CDCN, Uzès
2Angles, Flers
Festival LaDanseAimeLesGens / Hôpital Cochin, Paris
Festival LaDanseAimeLesGens / Hôpital Cochin, Paris
Les Scènes vagabondes, Nantes
MARVELOUS
 
{English below}
MARVELOUS est un magazine de mode et de culture produit par une équipe de trois artistes et édité sous forme d’une lecture publique par son rédacteur en chef Bryan Campbell. En partant de leurs expériences de spectateurs de la culture de presse et de leurs capacités, plus ou moins dilettantes, à produire de la matière textuelle et graphique, les artistes ont fabriqué ce magazine.
L'analyse et la dissection des codes des publications à tirage mondial (VOGUE, GQ, et Harper’s Bazaar) a rendu possible la  création « Do It Yourself » de MARVELOUS. Son processus de fabrication peut être assimilé à celui du travestissement, dans lequel des outils d’imitation, d’‘appropriation, et de plagiat sont employés afin d’avoir accès à cette forme de publication industrielle.
L'édition performée de MARVELOUS prend la forme d'une lecture guidée dans l’espace collectif du théâtre. À travers une construction de texte, voix, et états de corps, le rédacteur en chef questionne les manières de se positionner par rapport à ce matériel à la fois générateur de frustrations et de désirs, traitant des notions d’expertise, d’accès économique, et des psychologies de persuasion et de séduction.


{MARVELOUS is a fashion and culture magazine created by a team of three artists and published in the form of a public reading by its editor in chief, Bryan Campbell.
Using both their experiences as consumers of fashion publishing and their more or less amateur skills in the production of written and graphic material, the artists took on the role of commercial publishers. MARVELOUS was thus born through a “Do It Yourself” process that was both carefully analytic and supremely playful, a method of creation in resonance with the culture of drag kings and queens, in which imitation, appropriation, and plagiarism serve to access this commercial form of visual and textual language.
MARVELOUS is published as a performance, taking the form of a guided reading in the collective theatre space. Passing through several modes of performing text, vocal affects, and body states, the editor in chief questions how one can position oneself toward this material that produces as much frustration as it does desire, dealing in notions of expertise, economic access, and psychologies of persuasion and seduction.}


DISTRIBUTION 

Conception et interprétation Bryan CampbellAssistance artistique Jacob Peter KovnerProjections et graphisme Matthieu DelahausseRegard Extérieur Stéphane BouquetRégie Arnaud Le BretonAdministration Charlotte Giteau
DiffusionSandrine Barrasso


PRODUCTION 
Production déléguée jusqu’au 31/12/2025
Météores

Coproductions
PACT Zollverein ; Honolulu ; Au bout du plongeoir dans le cadre du programme de coopération entre la ville de Nantes et Rennes-Métropole

Autres accueils en résidence
Workshop Foundation dans le cadre des résidences Wild Card, un projet du Jardin d’Europe, soutenu par la Commission Européenne ; Rethink Dance ; Micadanses ; Edifício, un projet de résidence de O Rumo do Fumo et Forum Dança avec le soutien de DEPARTS ; Workspacebrussels ; Centre National de la Danse Pantin ; Ménagerie de Verre

©guo
DIFFUSION

❋ 12 décembre 2014
PACT Zollverein / Atelier, Essen (Allemagne) – étape de travail

❋ 18 juin 2015
Kaaistudios, Bruxelles (Belgique) – étape de travail

❋ 4 avril 2016
Festival Artdanthé / Théâtre de Vanves

❋ 7>8 octobre 2016
Montévidéo / Actoral, Marseille

❋ 12 juin 2017
Festival Latitudes Contemporaines – Lille

❋ 9 septembre 2017
Festival Champs magnétiques / Pol’n – Nantes

❋ 17 juin 2018
Festival Uzès Danse / La Maison CDCN Uzès Gard Occitanie

❋ 18 mai 2019
Taking Place / Montreal arts intercultural, Montréal (Canada)


Siège social :
20 rue de la Bouquinière
44200 Nantes


Association loi 1901



S’inscrire à la newsletter ici :
contact@lacordiale.com



       
Charlotte Giteau
Administration et production générale
+33 (0) 6 15 02 01 53

Anaïs Guilleminot
Développement et communication générale
Production et diffusion pour Ikue Nakagawa, Léa Vinette et Bryan Campbell

+33 (0) 6 75 53 57 41

Raphaël Bas
Logistique
Production et diffusion pour AmieAmi
+33 (0) 6 83 85 95 42

contact@lacordiale.com

Bureau :
Marie Fourcin
Jean Le Peltier
Gildas Esnault



La cordiale est soutenue au  fonctionnement
par la Ville de Nantes




Conception graphique logo & site web :
Elorah Connil